Julian Jeffrey
天津惠灵顿学校总校长
女士们、先生们，大家下午好。非常感谢主办方邀请我演讲，首先，我想祝贺京领，同时，祝贺德胜教育成立二十周年、德胜国际学校成立十周年。我特别要祝贺郭总培养出了不起的学生们，今天上午我很荣幸有机会与这些了不起的学生相处，特别是为我做介绍的两位学生，他们做了很多工作，让我感到宾至如归。
我身后屏幕上的这个演讲标题（“为生活而学习”）可能会让人感觉主题模糊不清。实际上，我今天真正想分享的是我们课程中的一部分，可能不是所有的学生和老师都会考虑到的东西。今天我们已经听了很多关于教学课程的内容，例如，技术创新很可能成为创新、技术和STEAM教育相结合的一个大领域。还有刚才京西学校分享的他们的整个教学计划是如何在面向创新中发展的。
但是我今天想讲的是“非教学课程”，我想以学生在我们学校得以获得的深刻的学习之旅为例，谈一谈我们应该如何通过学校教育让学生受益终生。虽然我将采用我们学校的例子，但我从心底里认为这是一个普遍的信息。
首先我们来讲讲教育的未来。这是联合国教科文组织关于教育的一个报告，其中介绍了价值观在“为年轻人的生活、工作和公民身份做准备”方面的重要性。就培养未来公民而言，基本上我认为这个理念是正确的：“虽然价值观与态度不能与认知理解分开，但人类行为的感情（或情绪）方面与之有关。”这就是我想和大家说的。可能我所要讲的内容看上去与创新没什么联系，但是我认为创新人才一定是兼具勇气和创造性的人，我们教育的目的就是让孩子们成为这样的人。这个过程就需要通过我刚才提到的“非教学课程”来实现，我们要为孩子打造一个适合的环境和氛围，让孩子们的品质在这样的环境中得到更好的发展。
我们赖以生存的价值观和态度会影响我们和他人的关系。说到全球公民，大家今天谈论了许多关于“世界无国界”的内容，刚刚陈校长讲的“无国界学习”引起了我的共鸣。大家可以思考一下我们学习的方式以及目的是什么。上学和考试只是我们生活中非常微小的一部分。在我们十七、八岁的时候，它以非常狭隘的方式定义了我们的成功或失败。但是，当我们到28岁或者38岁的时候，这些就变得不那么重要，但这时候如何做好一名全球公民对我们来说意义重大。学校应该在培养全球公民和相关技能方面发挥一定的作用。
这张幻灯片（“65%的学生最终将从事尚不存在的职业”）让我感到震惊。如果你现在坐在这个房间后面，而且你在几年后或甚至今年就要参加考试，而你看着这个，想：“好吧，我正打算成为一名会计或我正打算成为一名航空飞行员。而突然，有一个人在台上告诉我，我们65%的人最终不会从事目前存在的职业”。当然，这可能会发生也可能仅仅是危言耸听，大家不必过于介怀，因为这是一名“未来学家”声称的，而“未来学”并不是真正的科学，这句话也只是人们口口相传而未经验证。去拥抱未来而非止步不前，你们现在接受的教育会让你们有机会学习必要的课程，让你们学会学习，让你们丰富文化知识和心灵，让你们比起父母和祖父母那一代更能适应未知的生活。对我来说，非常重要的一点是，我们学校的老师不以我所受的教育方式来教我们的学生，我们正在尝试以我们希望和期待的方式来教育你们。
那么，让我们从最基本的价值观说起。我们惠灵顿有五个核心价值观——责任、勇气、尊重、善良和正直。几乎每所好学校都有自己的价值观。事实上，刚才也有很多嘉宾谈到他们学校的价值观，它们不可避免地有一定相似之处。现在很少有学校会说自己学校没有价值观，因为家长不可能让自己的孩子进入一所没有价值观的学校。
我们学校的核心价值观也是我们的教学和非教学课程的一部分。如果我们一直在课堂上谈论价值观，那么我们的课程会变得非常无聊，孩子们也会觉得无趣。我这里所说的非教学课程包含了教会学生如何生活，包括通过价值观来引导学生、教职工和家长的行为方式。实践和贯彻价值观是在惠灵顿学习的基础。孩子们从2岁到18岁都要经历这个过程，我们希望学生能够理解我们的价值观并贯彻到实际生活中，并且我们还希望学生们能通过非教学课程中的这些价值观的潜移默化走向更加光明的未来。
在我身后的这张幻灯片上，你会看到外圈有五个单词组成了惠灵顿的“特质”。英语中很容易想起五个以“I”开头的单词，这些词往往听起来都很重要，比如‘intellectual’, ‘inspired’,和‘inclusive’等等。但是因为翻译时字母“I”不在了，所以没有了原有的效果，但这些词语包含的价值和目标是一样的。我不太喜欢从产品的角度谈论教育，但实际上，惠灵顿的“特质”确实是我们系统教育的一种产品，因为我们期望我们的孩子经过学校的教育，在18岁毕业的时候能够成长为具有惠灵顿“特质”的人。但我明白，在国际化学校的背景下，学生会随着父母合同迁移和诸如此类的事情搬家，但年龄较小的学生通过在我们学校学习一段时间后也可以发展出一些这样的特征或者如我们所称的“特质”。
也许现在大家可以看到我们的非教学课程对我们学生的影响越来越大，因为这些是离开我们的毕业生作为惠灵顿人的特征，他们去了世界各地的名牌大学。我总是很羡慕他们！他们能够去世界排名前十的那些极其优秀的大学！他们有个性且包容；他们有着高超的学术能力，同时又十分独立。毫无疑问，我们学校既培养了非常优秀的学术人才也培养终身学习者。这是惠灵顿期望我们的学生在成长过程中所具备的特质之一。
接下来，我们聊一聊家校关系，这是一个对于家长和教师来说都很复杂的话题。如果你是一名家长，你会知道我所谈为何。家长可能会考虑究竟应该怎样才能让自己的孩子更加主动地学习。他们有时候花好几个小时盯着孩子学习，但孩子们的表现似乎令人失望和愤慨：他们每天仍然玩十分钟的电子游戏；他们在本该学习时候却在放松休息。作为一个家长，我该如何让孩子自主学习呢？这张来自英国惠灵顿公学的幻灯片（“阿瑟·韦尔斯利，第一代惠灵顿公爵”）是我为我们的学生和家长举的一个例子，英国惠灵顿公学是天津惠灵顿学院的姐妹学校，我曾经在那所学校工作了18年。
在每年的演讲日，会有两名最勤奋、最优秀的学生获得女王颁发的奖章。这个学校是以英国第一位惠灵顿公爵Arthur Wellesley命名的，他是英国最著名的军事指挥官之一。我从1859年奖章的内容中挑选了一部分，因为直到现在英国惠灵顿在每年的演讲日都要重复为学生宣读这段话。这段内容和我们刚刚谈论的价值观息息相关。如果想让学生自主学习，就必须让学习对学生有意义。也许，我谈论这个话题的方式相当不科学，或者用通俗的话说，用心学习。内在的动机真的很重要，所以它必须要有意义。这就是为什么我认为无论讲什么语言，惠灵顿所拥有的五种价值观都是普遍具有价值的。无论来自哪里的人们都能够理解尊重、责任、正直等这些品质。这张幻灯片向大家展示了惠灵顿学院早在19世纪50年代就说过的话，它描述了学校今天仍然奉行的教育观：帮助一个人过上积极生活并为社会做出贡献。
英国170年来使用的语言明显与今天不同，但其主要价值观仍然存在。我相信，如果年轻人能从这些价值观或这些观点中学到些什么，那么对在21世纪的你们仍然是大有裨益的。你在这个世界上是否有自己的一席之地？你的目标是什么？我认为如果你能够认真思考这些问题背后的含义，并且你的学校能够培养你在决策中的勇气，在思考中的兴趣和创造力，那么你就拥有直面未来挑战的能力。你们今天上午听到了牛津大学前副校长论批判性思维是多么重要。批判性思维确实是核心能力，但如果你不知道如何去做，就会感到害怕。这就是为什么只有这么少的人可以去牛津和剑桥并在那里茁壮成长。但是作为一个年轻人，你需要用这些工具和自信来武装自己，去实现自我价值来变成更好的自己。
那么，21世纪我们能学到什么呢？首先是适应能力，因为我们刚才提到，在将来，可能65%的学生要从事的工作现在都不存在。如果你想要将来成为一名会计，你会因为其岗位的消失而感到失望和焦虑，所以要拥有适应能力，但要忠于对你重要的事情。你的价值观不会改变；你的家庭不会改变；你的责任不会改变。但是作为一个思想者和行动者，以及社会成员，你的适应性是很重要的。
第二点就是勇气，因为改变需要勇气，一旦你勇敢地迈出艰难的第一步，一切就会变得更简单。
第三点就是在生活中要有责任感。在学校，老师会教你对自己的决定负责，你的父母也会做你这方面的榜样，甚至同学之间也可以相互学习这种责任感。
今天早上我和带我参观的那两个了不起的年轻人聊天的时候得知，他们中的一个是学生会成员，另一个我觉得应该很快也能进入学生会。他们在对自己负责的同时，也对其他学生的学习以及在校的表现负责。他们树立了非常好的榜样。
惠灵顿也很注重技能培养，比如怎样让学生从课程中获得关键技能并把这些技能应用到实际生活中，融入到学校文化中。我想无论是对于学生还是中国乃至世界的教育工作者，这都是非常重要的。我们都希望将年轻人培养成为未来的创新者，通过教育给他们提供发展工具，使他们拥有创新的未来。
我确信在拥有IB课程的学校中，你会得到这些机会，这些使你能够将技能用于实践的机会。在学校里，你将会有无限的勇气来尝试！
我的演讲到此就结束了，谢谢大家的聆听，再次感谢郭总，谢谢大家。
1、北京师范大学附属实验中学（国际部）
